Geografie (Ptolemaios)

Návod ke geografii
Vydání z roku 1535
Vydání z roku 1535
AutorKlaudios Ptolemaios
Původní názevGeografike hyfegesis
ZeměStarověký Řím
Jazykřečtina
Žánratlas
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Geografike hyfegesis (starořecky: Γεωγραφικὴ Ὑφήγησις), v překladu Návod ke geografii, často uváděno též pod zjednodušenými latinskými názvy Geographia či Cosmographia, je atlas a pojednání o kartografii vytvořené Klaudiem Ptolemaiem.

Shrnuje zeměpisné poznání římské civilizace ve 2. století, popsáno je území od Ostrovů požehnaných v Atlantiku až po Čínu.

Určuje polohu 6345 měst.

Vznik

Dílo Ptolemaios vytvořil v egyptské Alexandrii okolo roku 150. Kniha je psána řecky a jde o jednu z nejvlivnějších v dějinách geografie. Jednalo se o revizi dnes už ztraceného atlasu od Marina z Tyru, který Ptolemaios opravil a doplnil novými informacemi a objevy z římských a perských zdrojů. Ptolemaios si vzal za úkol vypracovat dokonalejší přehled jako základ nové mapy světa. Autor Marina kritizuje, že zkonstruoval svou mapu světa ve válcové projekci, která silně zkresluje vzdálenosti v rovnoběžkovém směru; doporučuje své dvě dokonalejší projekce – prostou kuželovou a pseudokuželovou délkojevnou.

Na rozdíl od jiných římských geografů, Strabóna či Plinia staršího, byl Ptolemaiois ochotný vzít v úvahu data poskytovaná námořníky a obchodníky (například těmi, co dorazili do dnešního Vietnamu), proto byla jeho práce na svou dobu mimořádně přesná.[1]

Obsah díla

Kniha se skládá ze tří částí, rozdělených do osmi knih. Sedm z osmi knih jeho Návodu (z let 150–160) obsahuje v podstatě seznam geografických názvů (vlastních jmen) a odpovídajících souřadnic.

Z 8 000 bodů, které Ptolemaios uvádí, však jen asi polovinu získal měřením geografických šířek a délek. To bylo v jeho době velmi obtížné a Ptolemaios předpokládal, že délka zemského rovníku je jen asi 30 tisíc km. Ostatní byly vypočteny na základě stanovených či odhadnutých vzdáleností. V mnohých případech převzal ze starších materiálů rozdílná pojmenování týchž bodů a vztáhl je k různým objektům, což vyvolalo značný zmatek.

Kniha I je pojednáním o kartografii a chorografii, popisujícím metody používané ke shromažďování a uspořádání Ptolemaiových dat. Tato kniha je teoretickým a metodickým úvodem, v němž se vysvětlují způsoby stanovení vzdáleností, polohy bodů a zobrazení zemského povrchu v rovině, tj. to, co tvoří matematickou geografii.

Od knihy II až do začátku knihy VII uvádí místopisný slovník hodnoty zeměpisné délky a šířky pro svět známý starým Římanům (Ekumena).

Č. knihy Oblast
Kniha II Británie, Hispánie, Galie, Germánie, Raetie, Panonie, Ilýrie a Dalmácie
Kniha III Itálie, Sarmacie, Balkán a Řecko
Kniha IV Mauretánie, Libye, Kyrenaika, Egypt, Etiopie
Kniha V Anatolie, Kypr a Blízký východ,Arábie, Mezopotámie
Kniha VI Střední Asie
Kniha VII Indie, Čína a Cejlon

Zbytek knihy VII poskytuje podrobnosti o třech projekcích, které se používají pro konstrukci mapy světa, a to v různé složitosti a věrnosti.

Kniha VIII představuje atlas regionálních map. Mapy obsahují rekapitulaci některých hodnot uvedených dříve v díle, které měly být použity jako popisky pro objasnění obsahu mapy a zachování její přesnosti při kopírování.

Kapitola Popis
1 Na základě rozdělení ekumény na regionální mapy
2 Které věci je vhodné zahrnout do popisku ke každé mapě
3 Mapa Evropy č. 1 (dnešní Velká Británie)
4 Mapa Evropy č. 2 (dnešní Španělsko a Portugalsko)
5 Mapa Evropy č. 3 (dnešní Francie, Belgie, atd.)
6 Mapa Evropy č. 4 (dnešní Německo, Česko, Nizozemí, Dánsko, atd.)
7 Mapa Evropy č. 5 (dnešní Švýcarsko, Rakousko, Srbsko, Chorvatsko, atd.)
8 Mapa Evropy č. 6 (dnešní Itálie atd.)
9 Mapa Evropy č. 7 (Sardinie a Sicílie)
10 Mapa Evropy č. 8 (dnešní Polsko, Bělorusko, Ukrajina, atd.)
11 Mapa Evropy č. 9 (dnešní Rumunsko, Bulharsko, Severní Makedonie, atd.)
12 Mapa Evropy č. 10 (dnešní Řecko a Albánie)
13 Mapa Afriky č. 1 (dnešní Maroko a Alžírsko)
14 Mapa Afriky č. 2 (dnešní Alžírsko, Tunisko, Libye)
15 Mapa Afriky č. 3 (dnešní Libye, Egypt, Súdán)
16 Mapa Afriky č. 4 (Saharská a subsaharská Afrika)
17 Mapa Asie č. 1 (dnešní Turecko)
18 Mapa Asie č. 2 (dnešní Rusko, Ukrajina atd.)
19 Mapa Asie č. 3 (dnešní Gruzie, Arménie, Azerbajdžán, atd.)
20 Mapa Asie č. 4 (dnešní Kypr, Izrael, Sýrie, Irák, atd.)
21 Mapa Asie č. 5 (dnešní Íran, atd.)
22 Mapa Asie č. 6 (dnešní Saudská Arábie, Spojené arabské emiráty, Jemen, Omán, atd.)
23 Mapa Asie č. 7 (dnešní Rusko, Kazachstán, Turkmenistán, atd.)
24 Mapa Asie č. 8 (dnešní Čína, Mongolsko, atd.)
25 Mapa Asie č. 9 (dnešní Pákistan, Afghánistan, atd.)
26 Mapa Asie č. 10 (dnešní Indie)
27 Mapa Asie č. 11 (dnešní JIhovýchodní Asie, atd.)
28 Mapa Asie č. 12 (dnešní Srí Lanka)
29 Seznam zemí ekumény
30 Seznam délek a šířek jednotlivých map

Dodnes není jasné, zda Ptolemaios vlastnoručně sestavil mapy, jež se mu tradičně připisují. V některých byzantských seznamech jeho prací, publikovaných ve 13. století, se uvádějí dvě varianty kartografických příloh:

  • 26 map a souborné mapy světa
  • 64 map plus mapy světa

Někteří odborníci připisují jejich autorství Ptolemaiovi, jiní však soudí, že mapy nesestavil, že k nim pouze připravil podklady. Na některých exemplářích Ptolemaiovy mapy čteme jméno Agafodemona z Alexandrie, který žil pravděpodobně v 5. století. Je známo, že byzantský mnich Maxim Planud (1260–1310) samostatně sestavil mapu podle Ptolemaiova rukopisu. Jiný Byzantinec Nikifor Gregor (1295-1359) kopíroval kartografické přílohy ke Geografike hyfegesis.

Popis území Čech a Moravy

Kniha II, kapitola 10 obsahuje popis Germánie, zahrnující i místa na současném území České republiky.[2]

... pod nimi se nachází les Gabreta a mezi nimi a Sarmatskými horami Hercynský les

... pod Gabretským lesem sídlí Markomani, pod nimiž Sudini a až k Dunaji Adrabekampové; pod Hercynským lesem Kvádi ...

Ve stejné kapitole Ptolemaios jmenuje dosti velký počet osad, jež při správném pochopení jeho práce lze umístit na území Čech a Moravy.

Jsou to osady: Argelia, Lupfurdon, Nomistérion, Redintuinon a pravděpodobně také Kalaigia, Hégétroatia, Stragona, Lugidunon, Kolankoron a snad i na severu Susudata a na jihu Kasurgis; Strevint(i)a, Meliodunon a snad i Felikia; Eburodunon-Eburon, Karrodunon a snad i Setovia, Asanka a Leukaristos.[3]

Středověk

Jak vypadal originál knihy je nejisté, zcela jistě byl napsán v řečtině.

Al-Chorezmího arabský překlad knihy z 9. stoletíKitáb Surat al-Ard – měl velký vliv na geografické představy islámského světa, šlo o autoritativní zdroj informací ještě v Osmanské říši.[4] Kniha si zachovala vliv i v křesťanské středověké Evropě a dokonce ještě i v renesanci.[5] První zásadnější opravy údajů začala přinášet až výprava Marca Pola do Číny (konec 13. století).

Nejstarší dochovaný řecký rukopis Geografie pochází ze 13. století. Neobsahuje mapy, takže jeho nálezce, byzantský mnich Maximos Planoudes, je musel znovu nakreslit podle souřadnic uvedených v textu. Jeho mapy jsou ty nejstarší dochované „ptolemaiovské“. Planoudes rukopis našel v Chrámu svatého Spasitele v Chóře (dnešní Istanbul v Turecku).

První latinský překlad knihy byl pořízen v roce 1406 nebo 1407 Jacopem d'Angelem ve Florencii.

První tištěné vydání s mapami, vydané v roce 1477 v Bologni, bylo také první tištěnou knihou s rytými ilustracemi. Vydání vytištěné v Ulmu v roce 1482 bylo prvním na sever od Alp.

Klaudiovou knihou se řídil Kryštof Kolumbus na své cestě, která vedla k objevení Nového světa Evropany. Věřil ji více než aktuálním dílům Martina Behaima a jiných svých současníků.

Galerie

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Geography (Ptolemy) na anglické Wikipedii.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Geografia (Ptolemeusz) na polské Wikipedii.

  1. PARKER, Grant. The Making of Roman India. [s.l.]: Cambridge University Press 357 s. Dostupné online. ISBN 978-0-521-85834-2. (anglicky) Google-Books-ID: ahMXbSFxGhUC. 
  2. THAYER, Bill. Kniha II, Kapitola 10: Velká Germánia (Čtvrtá mapa Evropy). penelope.uchicago.edu [online]. 2017-05-17 [cit. 2025-07-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. ŠIMEK, Emanuel. Velká Germanie Klaudia Ptolemaia. Svazek III. Část 1, strana 8. digilib.phil.muni.cz [online]. 1949 [cit. 2024-11-29]. Dostupné online. 
  4. TALBERT, Richard J. A.; UNGER, Richard Watson. Cartography in Antiquity and the Middle Ages: Fresh Perspectives, New Methods. [s.l.]: BRILL 341 s. Dostupné online. ISBN 978-90-04-16663-9. (anglicky) Google-Books-ID: b6XPcfjA1pIC. 
  5. MUND-DOPCHIE, Monique. Patrick Gautier Dalché, La Géographie de Ptolémée en Occident (IVe-XVIe siècle), (Terrarum Orbis, 9) 2009. L'Antiquité Classique. 2011, roč. 80, čís. 1, s. 395–398. Dostupné online [cit. 2025-01-23]. 

Literatura

  • NOVOTNÝ, Václav. Ku kritice zpráv Kl. Ptolemaia o zemích českých. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, 1910. Dostupné online. 

Externí odkazy