Hrob Karola Jettinga
| Hrob Karola Jettinga | |
|---|---|
 Hrob Karola Jettinga na Ondřejském hřbitově | |
| Základní informace | |
| Sloh | novogotika |
| Výstavba | 1844 |
| Poloha | |
| Adresa | Bratislava,  Slovensko |
| Souřadnice | 48°8′52,98″ s. š., 17°7′16,82″ v. d. |
| Další informace | |
 multimediální obsah na Commons | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Hrob Karola Jettinga je národní kulturní památka SR nacházející se v bratislavské městské části Staré Mesto na Ulici 29. srpna na Ondřejském hřbitově.[1] Za národní kulturní památku byl vyhlášen 23. října 1963.[1]
Náhrobek nechala postavit v roce 1844 městská rada na památku významného bratislavského dobrodruha Karola Jettinga (1730–1790),[1][2] který je díky svým dobrodružstvím známý jako Bratislavský Robinson.[3] Náhrobek je postaven v neogotickém stylu.[3] Nachází se na něm výrazný reliéf, který zobrazuje trojstěžňovou plachetnici na rozbouřeném moři.[3]
Ve spodní části pomníku se nachází německý nápis:
Zur Erinnerung an den in diesem Friedhof ruhenden Karl Jetting, den Pressburger Robinson.
Což v překladu znamená „Na vzpomínku na tomto hřbitově odpočívajícího Karla Jettinga, bratislavského Robinsona“.[3]
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Hrob Karola Jettinga na slovenské Wikipedii.
- ↑ a b c Pamiatkový objekt - podrobnosti [online]. Pamiatkový úrad Slovenskej republiky [cit. 2014-04-18]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-04-18.
- ↑ Sakrálne zaujimavosti Bratislavy [online]. Bratislavský samosprávny kraj [cit. 2014-04-18]. Dostupné v archivu.
- ↑ a b c d JANOTA, Igor. Bratislavský Robinson [online]. bratislava.sme.sk, 2003-10-24 [cit. 2014-04-18]. Dostupné online.
Externí odkazy
- Obrázky, zvuky či videa k tématu Hrob Karola Jettinga na Wikimedia Commons