iOS 17
![]() | |
Vyvíjí | Apple |
---|---|
Rodina OS | iOS |
Aktuální verze | 17.7.2 / 19. listopadu 2024 |
Způsob aktualizace | iTunes, OTA |
Typ jádra | Hybrid |
Licence | Proprietární |
Předchůdce | iOS 16 |
Nástupce | iOS 18 |
iOS 17 je sedmnáctá hlavní verze mobilního operačního systému iOS společnosti Apple Inc. určená pro zařízení iPhone. Systém byl oznámen 5. června 2023 na vývojářské konferenci WWDC 2023 spolu s iPadOS 17, watchOS 10, tvOS 17 a macOS Sonoma. Veřejnosti byl uvolněn 18. září 2023[1] jako bezplatná aktualizace pro podporovaná zařízení. iOS 17 navazuje na iOS 16 a byl následně vystřídán verzí iOS 18 dne 16. září 2024.
Vývoj
Interní kódové označení systému iOS 17 znělo Dawn. Původně byl systém plánován jako tzv. „ladicí verze“, podobně jako dřívější iOS 12 nebo Mac OS X Snow Leopard, s cílem stabilizovat systém a soustředit se na vývoj zařízení Apple Vision Pro. V pozdějších fázích vývoje však byly přidány i větší nové funkce.
Systémové funkce
Domácí obrazovka a uzamčená obrazovka
- Interaktivní widgety (např. ovládání chytré domácnosti přímo z widgetu).[2]
- Změna nastavení přímo ze Spotlightu (např. Wi-Fi přepínač).
- Tapeta se automaticky přizpůsobuje tmavému/světlému režimu.[3]
- Opětovné zavedení živých tapet.[4]
StandBy režim (Pohotovostní režim)
- Aktivuje se při nabíjení v horizontální poloze.
- Zobrazuje hodiny, fotky, widgety nebo živé aktivity.
- Automaticky upravuje jas a barvy podle okolního světla.[5][6]

Klávesnice a diktování
- Nový model strojového učení pro korekci textu a diktování.[7]
- Lepší přizpůsobení stylu psaní uživatele.
- Korekce sprostých slov již nejsou automatické.[8]
- Inline predikce a možnost jejich vypnutí od iOS 17.2.
Překladač
- Přidána podpora ukrajinštiny napříč systémem.[9]
AirDrop a NameDrop
- Sdílení kontaktů, fotek nebo SharePlay poklepáním zařízení.[10]
- Od iOS 17.1 pokračuje přenos přes internet, pokud dojde k odpojení.[11]
Siri
- Aktivace pouze slovem "Siri", není třeba "Hey Siri".[12]
- Následující dotazy již nevyžadují nové oslovení.
- Siri lze využít pro čtení stránek v Safari.
- Vyhledání ztraceného ovladače Apple TV.
AutoFill a PDF
- Automatické vyplnění polí v PDF pomocí kontaktů.[13]
- Skener dokumentů v aplikaci Poznámky.
Přístupnost
- Personal Voice – vytvoření syntetického hlasu uživatele.
- Point and Speak – čtení nápisů na domácích spotřebičích.
- Assistive Access – zjednodušené prostředí pro kognitivně znevýhodněné.[14]
Síť a nastavení
- Připojení k soukromým LTE/5G sítím přes speciální SIM/eSIM.[15]
- Vylepšené zobrazení úložiště podle výrobce aplikace.[16]
- Nová tichá notifikace v režimu soustředění.
- Změna výchozího zvuku oznámení z „Tri-tone“ na „Rebound“.
Nabíjení
Novinky v aplikacích
Telefon
- Contact Posters – přizpůsobení vzhledu příchozího hovoru (foto, font, barvy).
- Live Voicemail – živý přepis vzkazu během volání.
- Více vyzvánění, rozlišení pro SIM, až 2 000 záznamů historie.
Zprávy
- Check In – automatické upozornění kontaktu na bezpečný příchod.
- Přepis hlasových zpráv.
- Vlastní samolepky z výřezů nebo emotikonů.
- Verifikace klíčů kontaktu (od iOS 17.2).[18]
Deník
- Nová aplikace Deník pro deníkové záznamy, šifrovaná end-to-end (od iOS 17.2).
Apple Music
- Přechody (crossfade) mezi skladbami.
- Animační přebaly alb.
- Nová sekce Oblíbené.
- Možnost vypnout historii poslechu v režimu soustředění.[19]
Mapy
- Offline mapy.
- Reálný stav nabíjecích stanic pro elektromobily.
Safari
- Profily pro oddělení pracovního a osobního prohlížení.
- Face ID pro zobrazení privátních panelů.
- Odstranění sledovacích identifikátorů z URL.
- Nové formáty obrázků: JPEG XL, HEIC.
Poznámky
- Odkazy mezi poznámkami.
- Zobrazení a anotace PDF.
Připomínky
- Třídění do sekcí.
- Automatické rozpoznání potravin a rozdělení podle typu.
Fotky a kamera
- Automatické ořezání při přiblížení.
- Vyhledávání podle objektů i ve videích.
- Rozpoznání symbolů (auta, štítky, atd.).
- Vyvážení bílé a horizontální zarovnání.
- Zpožděné zpracování fotky (Deep Fusion).
Počasí
- Mapa větru, srovnání dnešního a včerejšího počasí.
- Měsíční fáze a lunární kalendář.
Zdraví
- Zaznamenávání nálady, testy úzkosti/deprese.
- Připomenutí zapomenutých léků.
Zkratky
- Vyhledání příkazů přes Spotlight.
- Barevné odlišení podle aplikace.
Různé
- Historie činností v aplikaci Domácnost.
- Upozornění na příliš blízké držení telefonu (Screen Distance).
- Aplikace Hodiny: více časovačů zároveň.
- Sdílení AirTagů až s pěti lidmi.
- Videozprávy přes FaceTime.
Zabezpečení a soukromí
- Automatické doplňování kódů z Mailu.
- Automatické mazání ověřovacích kódů.
- Sdílené skupiny hesel.
- Ochrana proti sledování odkazů v Safari, Mailu a Zprávách.
- Možnost resetování kódu zámku do 72 hodin.
- Detekce citlivého obsahu v AirDropu (např. nahota).
- Lockdown mode – rozšíření ochrany a blokace rizikových API.
Speciální funkce v EU (od iOS 17.4)
- Podpora alternativních App Store.
- Možnost nastavit jiný prohlížeč a platební systém.
- Omezený přístup pro uživatele mimo EU (podmíněno regionem a geolokací).[20]
Podporovaná zařízení
iOS 17 vyžaduje iPhone s čipem A12 Bionic nebo novějším. Tím končí podpora pro zařízení s čipem A11 Bionic, čímž Apple ukončil podporu iPhonů s 5,5" displejem i prvních modelů s Face ID.
iPhony s čipem A12 a A13 mají částečnou podporu, zatímco od A14 výše je podpora plná.[21]

Podporovaná zařízení:
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone SE (2. generace)
- iPhone SE (3. generace)
- iPhone 12
- iPhone 12 mini
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 13
- iPhone 13 mini
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 14
- iPhone 14 Plus
- iPhone 14 Pro
- iPhone 14 Pro Max
- iPhone 15
- iPhone 15 Plus
- iPhone 15 Pro
- iPhone 15 Pro Max
Historie verzí
První vývojářská beta iOS 17 byla vydána 5. června 2023. Na rozdíl od předchozích let je vývojářský beta program otevřen komukoli s bezplatným vývojářským účtem Apple, bez nutnosti placeného předplatného.
Verze | Build | Kódové jméno | Datum vydání | Poznámky[22] |
---|---|---|---|---|
17.0 | 21A329 | Dawn | 18. září 2023 | První veřejné vydání (kromě iPhonu 15) |
17.0 | 21A326 / 21A327 | Dawn | 22. září 2023 | iPhone 15 a 15 Pro – předinstalovaná verze |
17.0.1 | 21A340 | – | 21. září 2023 | Bezpečnostní aktualizace (kromě iPhone 15) |
17.0.2 | 21A350 | – | 26. září 2023 | iPhone 15 / 15 Pro – oprava přenosu dat |
17.0.2 | 21A351 | – | 26. září 2023 | Všechna ostatní zařízení |
17.0.3 | 21A360 | – | 4. října 2023 | Oprava přehřívání iPhonů 15 Pro |
17.1 | 21B74 | DawnB | 25. října 2023 | AirDrop přes internet, vylepšení StandBy |
17.1 | 21B80 | DawnB | 25. října 2023 | Specifické buildy pro iPhone 15 / 15 Pro |
17.1.1 | 21B91 | – | 7. listopadu 2023 | Oprava NFC u BMW |
17.1.2 | 21B101 | – | 30. listopadu 2023 | Bezpečnostní aktualizace |
17.2 | 21C62 | DawnC | 11. prosince 2023 | Aplikace Journal, přizpůsobení oznámení |
17.2.1 | 21C66 | – | 19. prosince 2023 | Oprava baterie a výkonu |
17.3 | 21D50 | DawnD | 22. ledna 2024 | Ochrana iMessage, sdílené playlisty |
17.3.1 | 21D61 | – | 8. února 2024 | Oprava chyby klávesnice |
17.4 | 21E219 | DawnE | 5. března 2024 | Alternativní obchody a prohlížeče v EU |
17.4.1 | 21E236 | – | 21. března 2024 | Bezpečnostní aktualizace |
17.4.1 | 21E237 | – | 26. března 2024 | Doplněná verze |
17.5 | 21F79 | DawnF | 13. května 2024 | Ochrana před sdílením explicitních fotek |
17.5.1 | 21F90 | – | 20. května 2024 | Oprava chyby s mazáním fotek |
17.6 | 21G80 | DawnG | 29. července 2024 | Obecné opravy a vylepšení |
17.6.1 | 21G93 | – | 7. srpna 2024 | Bezpečnostní aktualizace |
17.6.1 | 21G101 | – | 19. srpna 2024 | Doplnění bezpečnostních oprav |
17.7 | 21H16 | DawnH | 16. září 2024 | Poslední hlavní verze řady iOS 17 |
17.7.1 | 21H216 | – | 28. října 2024 | Bezpečnostní záplaty |
17.7.2 | 21H221 | – | 19. listopadu 2024 | Opravy a údržba |
Přijetí
iOS 17 byl přijat kladně[23], především díky funkcím Contact Posters, StandBy režimu a Check In. Média ocenila i vylepšení widgetů, textového prediktoru, aplikace Zprávy, Fotoaparátu a zkratek. Kritizováno však bylo zpoždění aplikace Deník, která byla dostupná až v iOS 17.2.[24] Uživatelé hlásili problémy s přehříváním na iPhonech 15 a drobné chyby u starších zařízení.[25]
Související články
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku iOS 17 na anglické Wikipedii.
- ↑ iOS 17 je ode dneška k dispozici. Apple Newsroom (Česká republika) [online]. [cit. 2025-06-28]. Dostupné online.
- ↑ Apple iOS 17 Rolls Out TOMORROW With Multiple Advanced Features. www.india.com [online]. [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ How to enable Dark Mode in iOS 17 on your iPhone or iPad | My Computer My Way. mcmw.abilitynet.org.uk [online]. [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ A weird wallpaper change in iOS 17 [online]. 2023-08-20 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ IPOUZDRO.CZ. iOS 17 StandBy režim a jeho použití. ipouzdro.cz [online]. 2023-06-07 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online.
- ↑ iOS 17: Exciting New Features iPhone Users Should Prepare For. CNET [online]. [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Apple fixes 'ducking' autocorrect in iOS 17. www.theregister.com. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2025-02-15. (anglicky)
- ↑ HASSAN, Jennifer; PARTLOW, Josh; DIAMOND, Dan. Apple says new iPhone autocorrect will know you don’t mean ‘duck’. The Washington Post. 2023-06-06. Dostupné online [cit. 2025-06-28]. ISSN 0190-8286. (anglicky)
- ↑ Apple translator receives important update for Ukrainians. RBC-Ukraine [online]. [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ MALIK, Sarah Perez, Aisha. AirDrop in iOS 17 will let you share contact info by bringing two iPhones close together [online]. 2023-06-05 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ iOS 17.1 Features: What's New in iOS 17.1. MacRumors [online]. 2023-10-25 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ iOS 17: Everything New With Siri and Spotlight. MacRumors [online]. 2023-09-15 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ DSOUZA, Darryl. How to Use Enhanced AutoFill and Collaborate on PDF Files on iPhone, iPad and Mac [online]. 2023-06-12 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Uživatelská příručka k asistivnímu přístupu. Apple Support [online]. [cit. 2025-06-28]. Dostupné online.
- ↑ Podpora soukromých 5G a LTE sítí na zařízeních Apple. Apple Support [online]. [cit. 2025-06-28]. Dostupné online.
- ↑ HILL, Simon. How to check data usage on an iPhone or iPad. Digital Trends [online]. 2024-01-21 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ PETERS, Jay. iPhone 13 and iPhone 14 will get Qi2 support with iOS 17.2. The Verge [online]. 2023-12-05 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ GROTHAUS, Michael. Exclusive: Apple software chief Craig Federighi on iOS 17's new privacy features, why he's afraid of AI, and why he's not. Fast Company. 2023-06-05. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2025-01-28. (anglicky)
- ↑ iOS 17.2 is here with the Journal app and several other features and fixes. Macworld [online]. [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ WEATHERBED, Jess. iOS 17.4 is here and ready for a whole new Europe. The Verge [online]. 2024-03-05 [cit. 2025-06-28]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ ESPÓSITO, Filipe. These are the iPhone models compatible with iOS 17. 9to5Mac. 2023-09-19. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2024-11-10. (anglicky)
- ↑ O aktualizacích iOS 17 - Podpora Apple (CZ). Apple Support [online]. [cit. 2025-06-28]. Dostupné online.
- ↑ CIPRIANI, Jason. iOS 17 is full of surprise and delight. internet [online]. CNN [cit. 2025-06-29]. Dostupné online.
- ↑ iOS 17 Review: StandBy Mode, Meaningful Changes in Messages and More. CNET [online]. 2023-09-23 [cit. 2025-06-29]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ iOS 17.3 Has Many bugs - Apple Community. discussions.apple.com [online]. [cit. 2025-06-29]. Dostupné online.
Externí odkazy
Obrázky, zvuky či videa k tématu iOS 17 na Wikimedia Commons